元広域指定暴力団員が警視庁留置場で出会ったのは…まさかのポール・マッカートニー本編