作品紹介

芸妓の由里恵を自分の客にしようと努力する加藤だったが、魂胆が見え見えになって失敗。またヘルプからやり直す決心をする。派手な宣伝をするライバル店『トップ･ダンディ』のマネージャーが、上杉をスカウトしてきた。そこのホスト･東村が、実力主義の店だと上杉に宣戦布告。色々な店を偵察した上杉は沢村や女たちに相談したした結果、武者修行のつもりで『トップ･ダンディ』に移る決心をした。